torstai 8. marraskuuta 2012

excuse-moi? 2

Tää kuva menee edellisen kanssa samaan kastiin.


On kyl ryömittävä täältä kolosta varsinki nyt kun viikonloppu tulossa ja mitkään aikataulut ei rajota mun liikkumista. Kipeyski melkein menny jo ohi ellei tällästä supertukkosuutta lasketa. Meinasin jo että oisin huomenna aamulla aikasin ehtiny VIIMEIN käydä heittää jonku kivan juoksulenkin täällä, mutta taitaa olla parempi etten ehkä ihan vielä lähe säntäilee.....saisin sitten taas ehkä myös hengitettyä joskus.

Varasin tänään bussiliput Müncheniin ja takasin. 
Elli ei hätää, sun antamaa Berliini-opasta kyllä vielä tarvitaan mutta lennot oli nyt sen verta kalliit ettei ollu mitään järkee lähteä ja junaan en 7tuntia haluu tuhlata. 
Saan siis viettää pitkän viikonlopun mun synttäreiden kunniaks ni miksei sitte lähtis astetta kauemas. Edelleen odotan niitä joulumarkkinoita ja Münchenissä niihin on kuulemma vielä extrasti panostettu (jos niihin voi enempää panostaa). Eli toivon ja vaadin että ne on jo silloin kun minä oon siellä. Ees taas makso liput 30e joten ei todellakaan oo paha hinta. Nyt jos löytäis vielä jonku edullisen majapaikan ni vois sit hyvällä omallatunnolla tuhlata rahaa johonki turhempaan. 

HUGS TO FINLAND!
ja Isalle tälläsiä


keskiviikko 7. marraskuuta 2012

excuse-moi?


Eräs ystävä linkkas tän mun facebook-seinälle joskus. Silloin tää oli musta äärimmäisen hauska.
No. Nyt en enää tiedä itkeäkö vai nauraako.
En tiedä mihin yheksän vuoden pakollinen opiskelu ja sen jälkeinen jatko-opiskelu meitä oikein valmistaa. Etenki kielten opiskelu. Hirveesti painotetaan aina täydellistä kieliopin osaamista ja poikkeuksen poikkeuksien ulkoa opettelemista.
Lukiossa suosioon nous selkeesti kuuntelut. No ihan ymmärrettävä joo kun yo-kirjotuksissa ne kuuntelut oli aika isossa osassa, mut loppupeleissä niitäki piti vaan osata kuunnella oikeella tavalla. Ei sillä niin väliä ymmärskö sitä täysin mitä puhuttiin. Niinkun mun saksanopettaja monesti sanokin: 'kun näitä joka viikko kuuntelee niin kyllä sen oikean tekniikan oppii'. Eli kyse ei ollukaan siitä kielen osaamisesta vaan oikean tekniikan osaamisesta. ??? Ok.

Nyt oon tän viikon aikana joutunu huomaamaa että tää kuva pitää aika hyvin paikkaansa. Katon törkeesti sarjoja ja elokuvia ilman tekstityksiä eli ymmärrän niitten ansiosta täysin (ainaki melkein täysin) mitä mulle englanniks sanotaan. Saksasta en voi sanoa ihan samoin kun sanavarasto ei oo siinä niin laaja mut enivei. Päässä siis pyörii tuhansittain hienoja sanoja ja lauserakenteita mut ulosanti on kuitenki aina ihan jotain muuta. Uskomatonta ja äärimmäisen turhauttavaa. Varsinki kun ei saa ilmastua itteään niin hyvin ku haluais. Joten varautukaa toverit, kun tuun jouluna moikkaa teitä en oo hetkeäkään hiljaa.
Viime päivinä mun aivot on kyl ollu niin kohmeessa ettei suomen kielikään meinaa taipua. Saattaa täl flunssalla olla osuutta asiaan.......

Toivottavasti tangeltelette siellä yhtä paljon ku minä täällä, ainaki sit viikonloppuna jos ette muuten.

xoxo.

maanantai 5. marraskuuta 2012

Überflutung

Eilisen fiiliksiin ja ajatuksiin tuli nyt tän päivän aikana pieni muutos. Lapset oikeesti on myös tosi rasittavia. Mun suhtautuminen niihin oli siis alunperinkin ihan oikea, paitsi tietty se positiivinen puoli oli mulle vielä ihan tuntematon. Tytöistä en tiedä kun ei oo kokemusta mutta kyl noi kaks miehekkäämpää osapuolta osaa ainakin tapella. Tai ne miekkaleikit ei nyt mun mielestä oikein enää näytä leikeiltä. Tai ainakaan tunnu. Kyllä otti vähän reisi osumaa tossa aamupäivällä. Ei uskois että 5-vuotiaasta lähtis niin paljon voimaa. Mut ei hätää ystävät. Kävelykyky vielä tallella.

Täällä lastentarhat järjestää jollekin Martin pyhimykselle?? sellasen lyhtykulkueen illalla kun alkaa hämärtää, vähän ku meillä Suomessa Lucia-kulkue. Okei oon nyt selkeesti ollu joltain uskonnontunnilta pois kun wikipedia kertoo että tää on ihan suomalaistenki juttu...........mut vissiin silti enemmän saksalaisten tää lyhtykulkue. En tiedä, ottakaa selvää jos enempi kiinnostelee :)



Kulkueen jälkeen oli sit tarjolla erilaista pikkusuolasta, teetä ja meille 'vanhemmille' glühweinia. Täytyy kyllä sanoa että sain aika oudoksuvia katseita kun kaikki muut oli oikeasti vanhempia siellä, siis ei iältään vanhempia vaan siis tullu sinne kulkueeseen lapsensa kanssa. Minä nyt kuitenki olin vaan paikkaamassa siellä näitten kahen vanhempia kun ne ei päässy paikalle.
         28.pv alkaa täällä perinteiset weihnachtsmarktit eli joulumarkkinat jos ette jo tajunnu. En malttais oottaa niitä! Vuos sitten joulukuussa oltiin Wienissä ja siellä ne oli ainakin ihan törkeen upeet. Joten voisin kuvitella että ne on myös täällä sellaset.



ah mitä joulufiilistä.

Fiilikset menee vähän ku vuoristorata. Tai siis ihan sadasosasekunneittain tulee sellanen 'mitä teen täällä kun tääl ei oo ketään mulle tärkeitä' mut sit taas oon heti seuraavaks et wow siistiä asun oikeesti nyt Saksassa ja tätä oon aina halunnu että oon vaan jossain ihan muualla. Hämmentävää. 

Nyt loppuu taas ajatustulva
Rakkautta sinne.